Oh Ku Kueh - Behind The Scene
Happy April Fool! Anyone got dooped yet? seems like the Malaysian Citizens are getting smarter by year, i dun hear as much April Fool stories as before, or is it just me being stuck in the jungle for too long that i dunno how to joke? uh...
It's the time of the year again for Qing Ming. Suddenly i feel like showing off my 11 years of broken mandarin. Here goes...
Qing ming shi jie yu fen fen,
Lu shang xing ren yu duan huen,
Jie wen jiu jia he chu ye,
And i dunno what's the last sentence.
Hahahaha! i'm so proud of myself! I've been asking everyone the same question every year during 1st week of April for the past 8 years, 'what's the last sentence?' and yet i can't remember! So now i resort to online friends to help me. Anyone can help me out on this? :P
Since tomorrow me going to do some exercise by ascending & descending hillssss and accidentally stepping over tombs, mum decided to feed me with her high energy food - OH KU KUEH! a.k.a black ku cake...... LoL!!!!!
That's what everyone calls it in hokkien. But in hakka (my mother tongue), we call it Chu1 Yap4 Ban1 (Kuih Daun Kasar in B.M). Why so? cos the leaf used for making this kueh is very coarse and berbulu-bulu like a guy's hairy leg. Ewwww! *vomit - of all things to compare, why the hairy legs!?
This plant originated from a small town in Jelebu District called Titi.
So, today, let Kampungkai - the kampung boy teach u how to make Black Ku Kueh! Firstly, chop off a hand full of this daun kasar plant, and pluck only the leaves, leaving the stems back. U dunwan to bite on such fiberous stems later on cos u ain't a goat.
As big as my hand!
I was wondering whether this is the leaf that ribena berries use to cover up their private parts, it looks pretty alike u know? It's even big enough for human's use! My goodness! just make sure it doesn't fall off.
Back to topic. Secondly, put all those leaf (rinse 1st) into a big pot with some water, and boil it for many hours till it becomes erm... like recycled paper pulp, get what i mean? no? erm... imagine throwing something soft on the wall and it takes 10 seconds to flow down the wall hahaha! now u get it?
Then, add in glutinous rice flour and mix mix mix till your biceps, triceps, and forearm muscles become rock hard. When it's done, take a rest and watch cartoon 1st.
Chai Bu (in mandarin) + pork/chicken what's chai bu called in english?
The pink color thing is the mould to shape the dough. It's a turtle shell shape. Make a hollow in the center, and add in the Chai Bu. Next, cover it up and compress it so that it gets its shape.
Big = Guys'...... Small = Ladies'
After u got it compressed, knock the mould on the table to let the turtle shell fall off. Tadaaaaaaaa, a turtle shell sitting on the banana leaf! Original Oh Ku Kueh, no artificial flavouring, no artificial coloring, just purely authentic.
Steamer
Put them into the steamer for approximtely 15-20 minutes. Once u open up the steamer lid, steaming hot water vapor will gush out like an atom bom, forming a small white mushroom in the kitchen (no la.. was just exaggerating). Anyway, do be careful not to scorch your hands.
Finish Product.
Now, this is what i call BLACK. It looks very tempting, dun u feel like landing your mouth on it? *chew chew chew... it's big, it's fat, it has got lots of chai bu inside, lovely! For easy storage, cut off the sides of the banana leaf, so that it looks neater too. It seems like there's a whole tray of steamed baby turtles, dun u think so?
Drooling already?
This is the best part, look at how much Chai Bu there is stuffed inside this Oh Ku Kueh. wahhhhhh i myself am already drooling! soft soft on the outside, but when u get to the fillings, it's slightly crunchy and salty, and u can feel the texture of the fresh dough in your mouth, mm mmmm mmmmmmmm!
Now u see it......... now u don't!
It's so tasty that u dunwanna have small bites ya know. It taste so good to have 1 big chunk of it in your mouth. It's abit like chewing gum, whereby it's a lil starchy, but difference is that u can swallow it. Therefore, with 4 bites, u get the satisfaction. *burppppp
It's the time of the year again for Qing Ming. Suddenly i feel like showing off my 11 years of broken mandarin. Here goes...
Qing ming shi jie yu fen fen,
Lu shang xing ren yu duan huen,
Jie wen jiu jia he chu ye,
And i dunno what's the last sentence.
Hahahaha! i'm so proud of myself! I've been asking everyone the same question every year during 1st week of April for the past 8 years, 'what's the last sentence?' and yet i can't remember! So now i resort to online friends to help me. Anyone can help me out on this? :P
Since tomorrow me going to do some exercise by ascending & descending hillssss and accidentally stepping over tombs, mum decided to feed me with her high energy food - OH KU KUEH! a.k.a black ku cake...... LoL!!!!!
That's what everyone calls it in hokkien. But in hakka (my mother tongue), we call it Chu1 Yap4 Ban1 (Kuih Daun Kasar in B.M). Why so? cos the leaf used for making this kueh is very coarse and berbulu-bulu like a guy's hairy leg. Ewwww! *vomit - of all things to compare, why the hairy legs!?
This plant originated from a small town in Jelebu District called Titi.
So, today, let Kampungkai - the kampung boy teach u how to make Black Ku Kueh! Firstly, chop off a hand full of this daun kasar plant, and pluck only the leaves, leaving the stems back. U dunwan to bite on such fiberous stems later on cos u ain't a goat.
As big as my hand!
I was wondering whether this is the leaf that ribena berries use to cover up their private parts, it looks pretty alike u know? It's even big enough for human's use! My goodness! just make sure it doesn't fall off.
Back to topic. Secondly, put all those leaf (rinse 1st) into a big pot with some water, and boil it for many hours till it becomes erm... like recycled paper pulp, get what i mean? no? erm... imagine throwing something soft on the wall and it takes 10 seconds to flow down the wall hahaha! now u get it?
Then, add in glutinous rice flour and mix mix mix till your biceps, triceps, and forearm muscles become rock hard. When it's done, take a rest and watch cartoon 1st.
Chai Bu (in mandarin) + pork/chicken what's chai bu called in english?
The pink color thing is the mould to shape the dough. It's a turtle shell shape. Make a hollow in the center, and add in the Chai Bu. Next, cover it up and compress it so that it gets its shape.
Big = Guys'...... Small = Ladies'
After u got it compressed, knock the mould on the table to let the turtle shell fall off. Tadaaaaaaaa, a turtle shell sitting on the banana leaf! Original Oh Ku Kueh, no artificial flavouring, no artificial coloring, just purely authentic.
Steamer
Put them into the steamer for approximtely 15-20 minutes. Once u open up the steamer lid, steaming hot water vapor will gush out like an atom bom, forming a small white mushroom in the kitchen (no la.. was just exaggerating). Anyway, do be careful not to scorch your hands.
Finish Product.
Now, this is what i call BLACK. It looks very tempting, dun u feel like landing your mouth on it? *chew chew chew... it's big, it's fat, it has got lots of chai bu inside, lovely! For easy storage, cut off the sides of the banana leaf, so that it looks neater too. It seems like there's a whole tray of steamed baby turtles, dun u think so?
Drooling already?
This is the best part, look at how much Chai Bu there is stuffed inside this Oh Ku Kueh. wahhhhhh i myself am already drooling! soft soft on the outside, but when u get to the fillings, it's slightly crunchy and salty, and u can feel the texture of the fresh dough in your mouth, mm mmmm mmmmmmmm!
Now u see it......... now u don't!
It's so tasty that u dunwanna have small bites ya know. It taste so good to have 1 big chunk of it in your mouth. It's abit like chewing gum, whereby it's a lil starchy, but difference is that u can swallow it. Therefore, with 4 bites, u get the satisfaction. *burppppp
1 left! anyone up for grab? Yes to the big guy from jasonmumbles.com, RM3! anyone calling for RM3.50? 3.50? Oh, Yes to the lady at the back from gingerlyyours.blogspot.com RM3.50! anyone calling for Rm4? RM4?
"RM10!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!" everyone's jaw dropped and look towards jasonmumbles.com. He was the only one showing all 32 teeth, running lintang-pukang (imagine it slow motion) all the way from melaka to kajang for his RM10 Oh Ku Kueh! which, he will finish in just 1 mouth. wasted!
My advice: when it's his, dun try to steal it from him......never.
(LoL... kidding dude)
"RM10!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!" everyone's jaw dropped and look towards jasonmumbles.com. He was the only one showing all 32 teeth, running lintang-pukang (imagine it slow motion) all the way from melaka to kajang for his RM10 Oh Ku Kueh! which, he will finish in just 1 mouth. wasted!
My advice: when it's his, dun try to steal it from him......never.
(LoL... kidding dude)
30 Comments:
Yer, I want...
=(
By Anonymous, at April 01, 2006 4:47 PM
weehee, i am the first! lol!
By Anonymous, at April 01, 2006 4:47 PM
hakka diao!!!
By Wingz, at April 01, 2006 5:02 PM
no wonder call oh ku kueh..lol!!Look so special!!!
By 1+2mom, at April 01, 2006 5:46 PM
first, to answer the question regarding what is the last sentence...
mu tong yao zhi xing hua chuen :)
remember this, then u don't have to ask around again next year ;)
wah.. oh ku kueh..
looks so yummy :D
By Chen, at April 02, 2006 3:13 PM
thought it was called daun kadok ...looks similar though
By FooDcrazEE, at April 02, 2006 7:20 PM
man u r so lucky tat ur mum know how to make chu yap ban. i can never get this stuff in KL. can only think abt good old childhood days in my kampung batu gajah...
peace
e
By 吳祥瑋, at April 03, 2006 1:44 AM
always see "ang Ku Kuih", never knew there's blank 1...
eh..is there any other color besides red and black?
By snowybabie, at April 03, 2006 9:08 AM
You're right, they look like baby turtles, complete with shell patterns. And they're all your babies. They're so good and nice. You must be a proud parent.
Ahah. Unfortunately they're so tasty you had to eat them all.
I sometimes eat the red one, but with nuts inside...Or is that totally another kueh?
By gus, at April 03, 2006 2:37 PM
hmmm... should be jie wen jiu jia he chu you, mu tong yao zhi xing hua chun... and cai pu instead of chai bu... sounds something like chinese pickled veggie hehee...
Ooh ur momma is a good cook! i like the inti of the oh ku kuih as those we normally tried are sweet with paste. If can add in some chopped dried shrimp lagi beshhh. Drooling..... But where to get the leave uh???
By Anonymous, at April 03, 2006 2:43 PM
look so delicious!!!!!!!! aiyo... u so bad!!! the "oh ku kueh" very attractive la... feel wanna bite it!!!
By Blur^Sand, at April 03, 2006 2:56 PM
mu tong yao zhi xing hua cun
to be exact!
清明时节雨纷纷,
路上行人欲断魂。
借问酒家何处有?
牧童遥指杏花村。
Perhaps Chen (if she is Mu tong) will point you to Africa?
By Robin CHAN, at April 03, 2006 6:09 PM
I always got turn off by the black colour! Now I know!
By Robin CHAN, at April 03, 2006 6:10 PM
looks good lei.. waa ur mom really know how to make lots of stuffs..
By Alicia, at April 04, 2006 9:15 AM
this kuih look familiar to me too! my mum like to make last time,we hakka moi too but I dunno how to make...one day must ask my mum to teach me..
By Jess, at April 04, 2006 1:19 PM
Wah.. when did I bid for your kueh?? I just got back from cambodia lei dude!
By Gina, at April 05, 2006 11:59 PM
i havent heard of or ku kuiihh? whats that btw? seriously x
By Anonymous, at April 06, 2006 12:38 AM
Havent tasted salty one before yeh, only tried the ang ku kueh b4...
but your food blog hor, had me in stitches lehh :D... and hor, you ka-ka-cau-cau Jason ar... later he eat all your oh ku kueh then you know....
By Sue, at April 06, 2006 4:47 PM
wahh, the kuih looks quite yummy wei!
By Phat Culture, at April 06, 2006 11:40 PM
Jo: weehee! u r lucky number 1! as a reward, u earned youself '1' oh ku kueh! hahahha....
Wingz: DIAOOOOO!
1+2mom: never seen before meh? market/pasar malam should have wat. red one not good, got artificial coloring.
Chen: alright, got it! i remember d. 'mu tong yao zhi xing hua chun' thank you so much! :)
mingming: i am hungry too :( when are u buying me dinner? *hint: bring me to shogun!
fooDcrazEE: ooo it's called daun kadok huh? i didn't know. Thanx for the info! your name says it all!
guynxtdoor: bt gajah, perak! u must be missing home huh? make a trip home this weekend, tuesday is a holiday.
snowybabie: yeap, seldom u can find black ones. Besides red and black? erm, i've seen yellow! but... it looks cartoon!
agus: ew ew ew! they are not turtles, i wouldn't eat them! hahahha... the nuts ones are sweet type, not bad, but i prefer salty ones.
allison: thank you, teacher! *comes with a bow. :P hahhaaa! the fillings got cai pu+dried shrimp+pork wan... very nice! come my house, i tarik the plant out for u.
Blur^Sand: no money no talk! :P hahahha kidding la... i'll keep a few for u k? just make sure u ring my doorbell.
Robin: Africa?! hahahhhaha.... thanx for the words! i'll remember them. Why do u get turned off btw? cos they look like Sh*t? hahha...
milly: recipe... hehehhe secret la! i'm sorry to say, but jason whack all already, no more left :( *go and whack him
Alicia: looks good, taste good, smell good! :P tummy also feels good after eating.
Jesslyn: hakka nyin! u guys make the same thing too? good good, make sure u learn how to make to continue the tradition of oh ku kueh! yeay!
Gina: hahahha... suddenly KENA huh? welcome home miss cambodia! did they feed u well there?
amy: what's that? *smack smack... so lazy till dunwan to read, u've only been seeing the pics rite? :) xx u wouldn't dare to eat because of its color haha!
Sue: ang ku kueh not that nice, this oh ku kueh super nice! u fully recovered d not? else cannot eat! hahah... jason? sigh... he broke into my house and stole everything, but he forgot to wipe his mouth.
Liz: Hie Liz! looks yummy huh? want a bite? 1 bite only.. 2 bites cannot :P
By Kampungkai, at April 07, 2006 1:17 PM
YOU REALLY GOTTA START BLOGGING AM BORED TO DEATH NOW
By Anonymous, at April 08, 2006 12:26 AM
you could talk about italian guys. you know, theyre hot-like-fuck aw lol speak soon xx
By Anonymous, at April 08, 2006 12:27 AM
I don't wanna be ms Cambodia lah.. no time to blog about the food there yet.. but will do so soon! :)
My dad love oh ku kuehs and ang koos.
By Gina, at April 08, 2006 12:29 AM
O0o0 they look yummy *Dro0ols*
By cheesecakeerian, at April 08, 2006 10:29 PM
Oh..Its been so long i din eat this kuih ard..Miss it.
Wen u r going to 'lelong' again? I sill sure go Kajang bid for it.
By YBrat, at April 12, 2006 9:00 AM
Hi, ur Hakka? U know anything about Jelebu, n9? Wow, well i'm from Titi, a hakka, and i'm 23~ i was googling about the hakka society in jelebu & came across ur blog...what a coincidence!!!
--Jocelyn
By Joey, at May 03, 2008 4:42 PM
2016-07-21keyun
oakley outlet
adidas nmd
nike roshe run
louis vuitton purses
nike air huarache
air jordan shoes
louis vuitton bags
toms shoes outlet online
michael kors canada outlet
coach factory outlet online
instyler
kate spade handbags
montblanc pens
louis vuitton outlet stores
coach outlet clearance
tory burch shoes
louis vuitton outlet
true religion outlet
louis vuitton bags
fitflop sandals
red bottom shoes
ralph lauren outlet
louis vuitton purses
nike air max uk
nike air max 90
retro 11
ralph lauren
timberland boots
coach outlet
michael kors outlet
ray ban sunglasses
adidas running shoes
coach outlet
nike air max uk
pandora charms
adidas originals store
louis vuitton bags
coach outlet store online clearances
lebron 13
By 柯云, at July 21, 2016 5:45 PM
This information is very useful. thank you for sharing. and I will also share information about health through the website
Cara Menyembuhkan Nyeri Punggung
Pengobatan Alami untuk Tipes
Cara Mengobati Kuku Cantengan
Solusi atasi sakit kepala Vertigo
Cara Menghilangkan Stretch mark
Cara Mengobati Epilepsi
______________________
By Cara Menyembuhkan Sakit Maag Kronis, at April 19, 2018 3:13 PM
hi..I am from Penang and would like to know if I am able to order from you the kueh.
By Goh Su YEN, at January 06, 2023 4:46 PM
golden goose
ggdb
palm angels hoodie
off white outlet
fear of god clothing
By Anonymous, at July 12, 2024 9:31 PM
Post a Comment
<< Home